同聲傳譯-第14屆中美JCCT藥品藥械年度大會(huì)在成都舉行！

2010年4月21日星期三

同聲傳譯-第14屆中美JCCT藥品藥械年度大會(huì)在成都舉行！

第14屆中美JCCT藥品藥械年度大會(huì)在成都錦江賓館順利召開。大會(huì)出席人員有來(lái)自于中美雙方的代表。中方領(lǐng)導(dǎo)有：四川省副省長(zhǎng)陳文華，國(guó)家食品藥品監(jiān)督局國(guó)際合作司司長(zhǎng)徐幼軍，醫(yī)療器械司司長(zhǎng)王寶亭，醫(yī)藥司司長(zhǎng)張偉等；美方領(lǐng)導(dǎo)有：美國(guó)駐成都總領(lǐng)館總領(lǐng)事David Brown及美國(guó)領(lǐng)事館、美國(guó)大使館的諸位代表，美國(guó)食品藥品監(jiān)督管理局FDA官員Jeffery Gran,美國(guó)商務(wù)部代表Jane Earnley 等。大會(huì)分為開幕式、分組討論、閉幕式等環(huán)節(jié)，成都通譯公司受美國(guó)駐成都總領(lǐng)事館的委托從4月12日至15日為本次大會(huì)提供全程的翻譯服務(wù)，其中包括文件翻譯、大會(huì)交替?zhèn)髯g以及論壇的同聲傳譯。美國(guó)領(lǐng)事館以及與會(huì)代表就通譯翻譯的高水準(zhǔn)的翻譯服務(wù)給與了肯定的表?yè)P(yáng)。