新聞動態(tài)

學(xué)員實踐-首屆國際服務(wù)外包博覽會!

 2008/11/19    成都通譯翻譯新聞組
    昨晚首屆國際服務(wù)外包博覽會開幕式與歡迎宴會上,通譯學(xué)員進(jìn)行了口譯實踐。
   
    省市領(lǐng)導(dǎo)以及外國嘉賓對通譯派遣的實習(xí)譯員給予了高度的贊賞。不管是口譯技能還是臨場應(yīng)變都因為經(jīng)過專業(yè)訓(xùn)練而顯得職業(yè)從容。特別是此類口譯工作,看似輕松愉悅,其實非常考驗譯員的國際禮儀修養(yǎng)、職業(yè)素質(zhì)和心理素質(zhì)。通譯學(xué)員經(jīng)過專業(yè)課程的培訓(xùn),都能夠拿捏得當(dāng)。
  
    通譯口譯培訓(xùn)課程,不與應(yīng)試教育考證教育同流,將學(xué)院派經(jīng)典批判地融入實踐課程中,并更多地發(fā)揮平臺業(yè)務(wù)優(yōu)勢,給予學(xué)員真正親身實戰(zhàn)的機(jī)會。
   
    在課堂上領(lǐng)悟、在實踐中運(yùn)用、在實戰(zhàn)中提高、在實效中成熟,這是通譯口譯員成長的有效道路!
 
1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6